Esmalte do Dia: Roxinho de Inverno

Já começo me desculpando pela demora nas atualizações. Mas gente, eu voltei às aulas agora e to MUITO ocupada. Porém, já vai voltar tudo ao normal, prometo. O Audrey é um roxo bem fechado, com um fundo cinza. Bem invernal. Daí dei uma animadinha nele com os reflexos, que apesar de não aparecem direito na foto, fica muito lindinho. lang_en> I'm  sorry for taking so long to post here. But guys, my vacations finished this week, so Im really busy. But things will be normal again here, I promisse. "Audrey" is a dark purple, with a bit of grey, nail polish. Very winter. Then, I put some sparkles with "Reflexos Violetas". It's a very cute color :)


Beijos, xoxo,
Marina J.G.

Cortando tudo

O assunto cabelo é muito delicado, pois enquanto algumas choram pra cortar dois dedinho, outras raspam o cabelo e mudam radicalmente a cor sem nenhum medo. E hoje, é do segundo grupo que eu vou falar. Depois de levar um susto (no bom e no mau sentido) com o novo cabelo da Emma Watson, eu comecei a lembrar de várias famosas qua andaram radicalizando no quesito cabelo... agora cabe a vocês se inspirarem pra fazer igual ou pra fazer justamente o contrário haha! When the subject is "hair", everything is very delicated, cos some girls cry to cut 2 cm of hair, while other girls cut everything and paint it pink without fear! And it's about this last group of girls I wanna talk today. I was so shocked when I saw Emma Watson's pictures of her new hair, that I decided to show you lots of famous girls who made some changes recently! I hope it inpires you to change (or not) your hair haha :P

Kristen Stewart

Antes/Before

Depois/After

 Emma Watson
Antes/Before

Depois/After

Agyness Deyn
Antes/Before

Depois/After

Hayden Panettiere
Antes/Before

Depois/After

Fotos/Pictures: Just Jared


Espero que tenham gostado! Se tiverem mais alguma famosa que tenha mudado assim os cabelos, contem nos comentários! I hope you enjoyed it! If you remeber other celeb that changed the haircut recently, tell us in the comment box :D


Beijos, xoxo,
Marina J.G.

Changing everything...

Então gente... eu andava muito descontente com a aparência geral do blog, então eu estou mudando algumas coisas. Comecei pelo nome. Há alguns meses, eu tentei trocar, mas não deu certo. Agora encontrei um bom nome, e que chegou pra ficar: The Fashion Mail. Logo, o layout vai ter que mudar também. Mas isso ainda vai levar uns dias. Estou tentando arrumar tudo pra ficar melhor para publicar os vídeos que eu esotu preparando e também as fotos. Ou seja, vou ficar alguns dias sem postar. Mas vou linkar ali embaixo outros blogs ótimos para vocês acompanharem :) Espero que entendam. Hey guys! I was really unhappy with my blog's appearence, so I'm changing some things. I started by the name. Months ago I tried to change, but it didn't work very well... but now I found a nice name: The Fashion Mail. It means I have to change the layout and other things. I'm making this changes to you, to make the blog better for you, guys! So, I have to spend some days without posting here... I hope you understand that! But I'll link great blogs for you to read while I'm busy :P

Para ler/To read
Em português/in portuguese:

• Just Lia
• Petiscos
• Dia de Beaute
• 2Beauty
• Two Dots
• Chata de Galocha

Em inglês/in english

• Just Jared
• Tahti Syrjala
• Miss Pandora

Beijos, XXX
Marina J.G.

Melisseira

Ontem eu estava fazendo as contas e descobri que em três anos, eu adquiri nada mais nada menos que SETE pares de Melissa (fora os outros tantos sapatos que é melhor nem contar!). O último eu comprei ontem, já da coleção primavera-verão. Então, resolvi postar todas as minhas Melissinhas! Yesterday I was looking at my shoes and I discovered that I have nothing less than SEVEN Melissa's shoes. The last one I bought yesterday. It's from the new Spring-Summer collection. So, I'll post all me little Melissas for you :P

1. Disco+Doc Dog 2. Melissa Harajuku 3. Melissa Ultra Girl+Barbie 4.Melissa Ultrawedge IV + Doc Dog 5. Treasure 6. Vivienne Westwood Anglomania + Melissa Ultragirl 7. Melissa+284

A 6 foi a última aquisição! Lindas né? The number 6 was the last one I bought. Cute, huh?

Beijos, xxx,
Marina J.G.

PS: O site da Melissa já está vendendo algumas da nova coleção. As antigas, estão com 30% e 50% de desconto! Vale a pena ;) Melissa's site is already selling some of the new collection. The old are 30% and 50% off! It's worth;)

Make do Dia: Batom Vinho

Na verdade, é o make de alguns dias atrás, que eu usei pra jantar com a família. O batom é vinho, mas bem levinho, com um olho cinza bem simples, pra fugir um pouco do delianador+batom escuro. Eu fiz só foto do make...mas se vocês quiserem, eu posso fazer em vídeo. O que vocês acham? Actually, it is a make up I did a few days ago to dinner with my family. The lipstick has a wine color, but very soft. A grey eyeshadow very simple, just to run away from the classic (and very beautiful!) eyeliner+dark lipstick. I did pictures of it, but, if you want to, I can make a tutorial video, teaching you! What do you think? :)

Espero que tenham gostado! :) I hope you enjoyed it! :)

Beijos, XXX
Marina J.G.

Get the look: Rachel Bilson

Ela tem uns looks bem dia-a-dia LINDOS! E esse é um que dá super pra adaptar pro inverno colocando uma meia preta e o casaco que vocês preferirem. Vale jaqueta de couro, cardigã, blazer... She has lots of beautiful outfits for the day. And this is one we can make on winter, wearing black tights and a jacket. It can be a leather jacket, a cardigan, a blazer... :)

1- Camisa xadrez/Plaid Shirt, Mod Cloth, $34,99 2- Shorts Jeans/ Denim Shorts, C&A, R$59,90 3- Clogs, Schutz.

Os produtos e lojas indicados aqui são só uma sugestão, mas dá pra encontrar em vários outros lugares também, viu? :) The products and the stores I indicated here are only a suggestion, but you can find it everywhere. ;)

Beijos, XXX
Marina J.G

PS: Post número 100!!! Hundredth POST!!!

Inspiração: Inverno

O inverno chegou de vez (pelo menos aqui no Sul, né?), e eu resolvi postar algumas inspirações de como passar o inverno bonitona e não parecendo um urso com aquele pijama bem velhinho (deliiicia!). The winter is coming around here, in Brazil, so I decided to post some winter's inspirations to be all pretty and chic and not looking like a bear all wrapped in a blanket and with that delicious old pajama haha! :)

 

Essas são minhas inspirações para o inverno: Muita meia, over the knee boots, cardigãs, sapatos oxford. E pra noite, vestido curto de manga longa! O que acham de rolar uma inspiração pra make também? It's my winter's inspiration: Tights, over the knee boots, cardigans, oxford shoes... And for the night, long sleeves and short dresses. What about a make up inspiration? ;)

Fotos/Photos: Lookbook (here, here, here, here, here and here)

Beijos, XOXO,

Marina J.G.